第 4 集 火盃的考驗 · 第 28 章 · 約 6–8 分鐘柯羅奇先生的瘋病The Madness of Mr Crouch只講原著第二十八章：巴提·柯羅奇舉止怪異，從禁林出現後沒能把話說完。打開章節檔案卡（摘要與伏筆）點一次「開始聽」會連續唸完整章。用台灣國語或雲端語音聽過的句子會留在這台裝置，重聽不會再扣點。 這一章說完會自動接下章；要一章一停，到設定裡關連播。開始聽停止0.5×0.6×0.7×0.8×0.9×1.0×1.1×1.2×1.3×1.4×1.5×1.6×1.7×1.8×1.9×2.0×聲音設定1/18 · 已存 0/18 句這一章：月光哥哥 · 台灣國語（推薦）開場月光哥哥晚安。我是月光哥哥。今晚和星星姐姐一起，用白話說《火盃的考驗》第 28 章〈柯羅奇先生的瘋病〉。這不是小說原文，是講給小朋友聽的故事。星星姐姐我是星星姐姐。我們會輪流說，中間會停一停、想一想。你準備好了，我們就開始。不該出現在林裡的人月光哥哥哈利·波特、榮恩·衛斯理和妙麗·格蘭傑在禁林附近看見巴提·柯羅奇。他從前那樣筆挺的人，現在衣服髒了，言語破碎，像一份被搶走過的遺囑。他反覆說要找鄧不利多。星星姐姐他說自己錯了，說有很重要的事必須揭開。三人嚇住了。這不是開玩笑的瘋，是一個被抽走自己的人在拼命把句子拼回去。林子很靜，只有他的聲音在發抖。月光哥哥哈利決定跑回城堡找最信任的老師。他以為把證人交出去，就是把真相交出去。榮恩留下守著，妙麗記住那些破碎的詞：兒子、錯誤、火盃。誰也不敢把人獨自留在樹影裡。最信任的那張臉星星姐姐瘋眼穆敵很快來到林邊。柯羅奇看見他，嘴張了一下，卻沒能把剩下的話說完。樹林重新安靜。哈利只記得自己去叫人、再回來，中間短短的一段路，已經改變了一切。月光哥哥老師說會處理，會報告校長。哈利相信了。一個保護者的臉，在孩子心裡比規程更亮。他沒有再跑一趟去找鄧不利多，因為他以為最該找的人已經到了。星星姐姐榮恩覺得這整件事像惡夢。妙麗把那些詞在心裡排了又排，仍排不成一句完整的話。她只知道柯羅奇想找的人是鄧不利多，而他沒能走到。這不是小細節。月光哥哥林邊的草被踩亂，隨後又被風撫平。哈利後來常常想起那張想說話的嘴。有些真相只差幾步就能被聽見。少了那幾步，故事就會往更黑的地方走。停一停，想一想你把最要緊的消息交給「看起來最能保護你的人」之後，還會自己再跑一趟去找校長嗎？森林把聲音吞掉星星姐姐那天稍後，柯羅奇先生再也沒能出現在大廳。部裡開始流傳他病了、他出差了、他不在。解釋很多，證人卻沒有了。缺席被說成行程，比實話更容易傳開。月光哥哥哈利把經過告訴鄧不利多，校長聽得很認真，卻已經遲了。禁林的葉子重新蓋上足跡。一個本該把秘密交出去的人，停在了半路上。星星姐姐妙麗把「兒子」兩個字圈起來，仍不知道該對誰說。城堡照常上課，火盃的旗子仍在飄。可哈利覺得，有一扇門在那天被輕輕關上，而且不是從外面關的。月光哥哥禁林的葉子重新蓋上那晚的足跡。哈利·波特走回城堡時，覺得口袋裡還揣著那些破碎的詞：兒子、錯誤、火盃。榮恩一句話都沒說，妙麗把「鄧不利多」三個字在心裡唸了很多遍。林子很靜，靜得像在保守一個還沒被聽見的秘密。星星姐姐最信任的那張臉帶走了證人。哈利後來常常在樓梯上停一下，想像自己若再跑一趟校長室，故事會不會不一樣。風穿過塔樓的窗，像提醒他：有些門是從裡面關上的。巴提·柯羅奇想找的人，始終沒能走到。那幾步的缺口，比整座禁林都深。小叮嚀記住：柯羅奇想找鄧不利多。他沒走到。哈利把證人交給了最信任的那張臉。這一章說到這裡月光哥哥林裡的聲音停了。部裡開始說他病了、出差了、不在。解釋很多，證人卻沒有了。哈利把那些破碎的詞放在枕頭底下，像放一份還沒被拆開的信。下一章，疤痕會再一次把遠方的畫面送過來，比以前更像命令。下集預告星星姐姐下一集：〈夢境〉。哈利夢見蛇傷人，日期像倒數。疤痕會在課堂上忽然發燙，像一扇關不緊的窗，把遠方的急送過來。上一章故事下一章故事全部章回