第 2 集 消失的密室 · 第 5 章 · 約 6–8 分鐘渾拚柳The Whomping Willow只講原著第五章:月台通道被封,兩人開飛車穿越蘇格蘭,撞上會還擊的渾拚柳,榮恩的魔杖裂開,吼叫信在大廳響起。打開章節檔案卡(摘要與伏筆)點一次「開始聽」會連續唸完整章。用台灣國語或雲端語音聽過的句子會留在這台裝置,重聽不會再扣點。 這一章說完會自動接下章;要一章一停,到設定裡關連播。開始聽停止0.5×0.6×0.7×0.8×0.9×1.0×1.1×1.2×1.3×1.4×1.5×1.6×1.7×1.8×1.9×2.0×聲音設定1/18 · 已存 0/18 句這一章:月光哥哥 · 台灣國語(推薦)開場月光哥哥晚安。我是月光哥哥。今晚和星星姐姐一起,用白話說《消失的密室》第 5 章〈渾拚柳〉。這不是小說原文,是講給小朋友聽的故事。星星姐姐我是星星姐姐。我們會輪流說,中間會停一停、想一想。你準備好了,我們就開始。牆不再讓路月光哥哥九月一日,國王十字車站。衛斯理家衝向九號與十號月台中間的隔牆,卻像撞上普通磚塊。通道失效了。列車已經開走。哈利和榮恩看著彼此,急得臉上發白。星星姐姐榮恩做了一個很大膽、也很不聰明的決定:再開一次飛車。福特安格里亞升上天空,沿著鐵路往蘇格蘭飛。哈利一方面害怕被發現,一方面也鬆了一口氣——至少他們還能抵達霍格華茲。月光哥哥月台上只剩風和空軌道。莫莉的臉一下子白了,亞瑟來回試那面牆。哈利·波特和榮恩·衛斯理對看一眼:列車走了,通道卻像從來不認識他們。時間被關在磚塊後面。兩個人的行李,突然變得很重。星星姐姐福特安格里亞再次離開地面。車身擦過雲,鐵路在下面像一條發亮的線。哈利一邊怕被麻瓜看見,一邊抓住車門。榮恩說:至少我們還能到。這句話很輕,卻把兩個人暫時釘在座位上,飛比走更像冒險。會還手的樹月光哥哥快到城堡時,飛車失控,撞上一棵會揮動樹枝的大柳樹:渾拚柳。樹枝像拳頭一樣打過來。車身凹了,榮恩的魔杖「啪」地裂開。那輛車自己發動,逃進禁林,像一匹被嚇到的馬。星星姐姐麥教授又怒又憂。石內卜教授認為他們該被退學。鄧不利多沒有退學他們,但葛萊分多被扣了很多分。莫莉的吼叫信在大廳爆炸,榮恩的臉紅到耳朵。嘲笑跟著他們走了一整天。月光哥哥榮恩的魔杖裂開後,尖端偶爾冒出一縷細煙,像一個人在咳嗽。他還不知道這根杖從此會把咒語還回來。渾拚柳的樹枝仍在空中揮,像要把闖進來的人都打回去。裂痕很小,後果卻會變長。星星姐姐大廳裡,史萊哲林的學生笑得很響。他們把飛車、扣分和吼叫信一起拿來當笑話。麥教授的怒是因為擔心;石內卜的冷,則像早就等著看葛萊分多丟臉。嘲笑比扣分走得更快。停一停,想一想為了趕上學校而違反規定,算不算勇敢?如果害朋友的魔杖裂開、害學院被扣分,這份勇敢還剩下什麼?小叮嚀渾拚柳先記住位置。它不是布景,以後還會再出現。裂開的魔杖也會一直惹禍。吼叫信與細煙星星姐姐莫莉的吼叫信在早餐時爆炸,紅色信封自己打開,聲音大到盤子都像在跳。榮恩的耳朵紅到頸子。哈利站在旁邊,替朋友覺得刺痛:被當眾罵,有時比被樹枝打中更難受。信是愛,也是很響的擔心。月光哥哥麥教授把他們訓得很嚴,眼裡卻有怕。她怕學生用飛車穿越整個國家,也怕有人因此受傷。鄧不利多沒有退學他們,扣分卻像一塊當眾掛上的牌子。葛萊分多那天走得特別安靜。怒與憂,常常長在同一張臉上。星星姐姐裂開的魔杖在榮恩口袋裡輕輕冒煙。史萊哲林的嘲笑跟著他們經過走廊、經過課堂。跩哥·馬份最會把別人的狼狽說成娛樂。哈利把這根杖記住了:它會在後面把善意變成笑話。煙是細的,丟臉是大的。月光哥哥飛車自己逃進禁林,像一匹被打痛的馬。城堡仍在,課也仍要上。他們趕上了學校,卻把第一週過成道歉。渾拚柳還站在原處,誰靠近,它就還手。到了,不代表平安。這一章說到這裡月光哥哥他們到了學校,代價卻不小:扣分、嘲笑,以及一根從此不聽話、還會冒煙的魔杖。吼叫信的聲音散了,臉還是熱的。飛車則在禁林裡等下一次救援。下一章,新教授會把課堂變成一場封面很亮的熱鬧。下集預告星星姐姐下一集:吉德羅·洛哈的第一堂課。問卷、妖精、被扯的耳朵,會讓學生明白:出事時,可能得靠自己去收拾。上一章故事下一章故事全部章回