第 2 集 消失的密室 · 第 2 章 · 約 6–8 分鐘多比的警告Dobby's Warning只講原著第二章:家養小精靈多比求哈利不要返校;布丁墜毀後哈利被鎖進加了鐵條的房間,衛斯理家的飛車來接他,嘿美跟著離開。打開章節檔案卡(摘要與伏筆)點一次「開始聽」會連續唸完整章。用台灣國語或雲端語音聽過的句子會留在這台裝置,重聽不會再扣點。 這一章說完會自動接下章;要一章一停,到設定裡關連播。開始聽停止0.5×0.6×0.7×0.8×0.9×1.0×1.1×1.2×1.3×1.4×1.5×1.6×1.7×1.8×1.9×2.0×聲音設定1/18 · 已存 0/18 句這一章:月光哥哥 · 台灣國語(推薦)開場月光哥哥晚安。我是月光哥哥。今晚和星星姐姐一起,用白話說《消失的密室》第 2 章〈多比的警告〉。這不是小說原文,是講給小朋友聽的故事。星星姐姐我是星星姐姐。我們會輪流說,中間會停一停、想一想。你準備好了,我們就開始。床邊的大眼睛月光哥哥夜裡,哈利的房間裡忽然多了一個小小的人。他有一雙網球那麼大的眼睛,耳朵像蝙蝠,穿著一隻舊枕頭套。他叫多比,是家養小精靈。他來求哈利:今年千萬不要回霍格華茲。星星姐姐多比說學校裡會發生可怕的事。可是他一說太多,就會自己懲罰自己——因為家養小精靈被規定不能違背主人。哈利看見他敲自己、責罵自己,心裡又驚又難過。多比是來幫忙的,卻連把話說完的自由都沒有。月光哥哥多比把耳朵壓得很低,像隨時會被自己的話傷害到。他說哈利·波特是他的英雄,卻又說今年的城堡不安全。哈利想把水遞給他,看他那麼小、那麼發抖,心裡發酸。幫忙的人自己先難過了。星星姐姐家養小精靈沒有自己的魔杖,也常常沒有把自己說完的權利。多比想來幫忙,卻必須一邊說話、一邊承受主人留下的規定。哈利第一次看見:有人為他擔心,卻連站直都那麼難。那份難過,比斥責更沉。停一停,想一想有人明明想救你,卻因為被規定「不能說實話」,只能用警告和受傷來表達。你會相信這樣的朋友嗎?布丁掉下來的晚上月光哥哥樓下正舉行晚餐。多比為了讓哈利被留在家、不能返校,施了一個很不恰當的魔法:客人頭上的布丁忽然墜毀。佛農·德思禮氣壞了。他認定又是外甥搞鬼,把哈利的房間裝上鐵條,像關一隻動物。星星姐姐哈利被鎖在裡面。信還是進不來。就在他幾乎要放棄時,窗外傳來引擎聲——不是普通汽車。榮恩·衛斯理坐在一輛會飛的福特安格里亞裡,旁邊還有弗雷和喬治。他們用魔法拆走鐵條,把哈利連人帶箱接走。月光哥哥鐵條被撬開時發出難聽的響。佛農·德思禮的怒吼從樓下衝上來,佩妮和達力也嚇得大叫。弗雷和喬治一邊把箱子往飛車裡塞,像做過很多次這樣的救援。怒氣很大,救援卻更快。星星姐姐嘿美的籠子也被提起來。她終於能離開這扇被封住的窗。哈利來不及跟這棟房子道別,福特安格里亞已經離開地面。女貞路的燈在下面變小,像一排不肯送行的眼睛。被接走的,不只是行李。小叮嚀飛車很刺激,但這是在違反規定。故事沒有把它寫成「闖禍比較酷」,只是:有人願意來接你。鐵條被撬開的窗星星姐姐那輛福特安格里亞不是普通汽車。榮恩坐在駕駛的位置,弗雷和喬治負責撬鐵條、搬行李。他們來的時候心裡也怕,可是更怕朋友一整個夏天都被關著。夜風灌進破窗,像把鎖也吹鬆。月光哥哥德思禮家的怒氣很大:布丁毀了、客人跑了、現在連窗戶的鐵條都被拆走。對他們來說,這又是外甥帶來的丟臉。對哈利來說,這是第一次有人開著會飛的車來接他回家。兩種心情,同一扇被拆開的窗。星星姐姐嘿美離開女貞路時,翅膀終於能打開一點。她跟著飛車走,不再被關在那間沒有信件的房間。哈利看著她,忽然覺得呼吸都輕了:原來被接走的,不只是自己。貓頭鷹也配擁有天空。月光哥哥多比的警告還停在耳邊,飛車卻已經升上夜空。哈利不知道學校裡究竟會發生什麼,只知道自己不能再留在鐵條後面。有人願意來接你,有時候比正確的規定更先到達。女貞路在下面慢慢變暗。這一章說到這裡月光哥哥多比的警告沒被聽進去,飛車卻已經起飛。鐵條留在窗下,嘿美終於能跟上。哈利離開女貞路,前往一個真正像家的地方。夜風從破窗灌進來,像把整段夏天吹走。下一站,是會鳴、會動的房子。下集預告星星姐姐下一集:洞穴屋。衛斯理家的房子會動、會鳴,金妮在樓梯口看著新來的客人。哈利會第一次被問:睡得好不好。上一章故事下一章故事全部章回