第 1 集 神祕的魔法石 · 第 11 章 · 約 6–8 分鐘魁地奇Quidditch只講原著第十一章：哈利的第一場比賽；掃把失控，三人認定是石內卜，妙麗衝去「放火」。打開章節檔案卡（摘要與伏筆）點一次「開始聽」會連續唸完整章。用台灣國語或雲端語音聽過的句子會留在這台裝置，重聽不會再扣點。 這一章說完會自動接下章；要一章一停，到設定裡關連播。開始聽停止0.5×0.6×0.7×0.8×0.9×1.0×1.1×1.2×1.3×1.4×1.5×1.6×1.7×1.8×1.9×2.0×聲音設定1/19 · 已存 0/19 句這一章：月光哥哥 · 台灣國語（推薦）開場月光哥哥晚安。我是月光哥哥。今晚和星星姐姐一起，用白話說《神祕的魔法石》第 11 章〈魁地奇〉。這不是小說原文，是講給小朋友聽的故事。星星姐姐我是星星姐姐。我們會輪流說，中間會停一停、想一想。你準備好了，我們就開始。金探子與風月光哥哥葛萊分多對上史萊哲林。看臺擠滿人，圍巾在風裡拍打。哈利第一次穿上隊袍，騎上光輪兩千。伍德賽前再三交代：找球手的工作很單純，也很難——在混亂裡只看那一點金色。抓住金探子，比賽就結束。星星姐姐比賽一開始很快。游走球到處撞，鬼飛球進進出出。哈利升到高空，眼睛酸了也不敢眨。忽然，他的掃把自己發顫，像有一隻看不見的手在抓它。掃把往下栽。哈利抓不穩，觀眾席發出尖叫。月光哥哥榮恩在看臺大喊。妙麗順著人群的視線看去——石內卜的嘴唇正在動，眼睛盯著哈利。三人腦子裡只剩下一個結論：是他。是魔藥課那個討厭哈利的老師，在對掃把施咒。星星姐姐光輪兩千在風裡抖得很厲害，像不肯再聽話的馬。看臺上的圍巾拍打成一片噪音。哈利只看得見金探子那一點金色，和自己越來越滑的手指。贏球的念頭還在，可掃把已經不聽。月光哥哥伍德在遠處喊他的名字，聲音被風撕碎。榮恩的臉在看臺上縮成一個小點。他們都以為自己看懂了壞人——因為壞人坐在教授席，嘴唇正在動。看見的，和推論的星星姐姐妙麗衝去教授席，假裝要跟教授說話，卻「不小心」讓石內卜的袍子著火。石內卜站起來拍滅火時，哈利的掃把恢復控制。他一個俯衝，金探子正好撞進嘴裡。葛萊分多贏了。大廳後來為他歡呼，可哈利的手還在抖。月光哥哥可是妙麗後來看見石內卜小腿受傷，包著繃帶。如果他是在施咒害人，為什麼自己也受傷？真正的施咒者可能就在人群裡，而石內卜也許正在做另一件事。目擊不可靠。先把「看見的」和「推論的」分開。星星姐姐袍子上的火很快被拍滅，可那幾秒已經夠哈利把掃把拉回來。金探子撞進嘴裡的時候，觀眾席爆發歡呼。贏是真的，推論卻還太快。月光哥哥石內卜小腿的繃帶，像一條沒被讀完的句子。哈利把金牌的喜悅和老師的臉色疊在一起，疊得發疼。看見的事情，不一定等於事情的原因。停一停，想一想你看見一個人表情兇、嘴唇在動，就能確定他在害人嗎？還需要什麼證據？小叮嚀金探子被哈利咬住贏球，是很滑稽的一幕；以後這顆金探子還會再出現，現在先當比賽結果即可。贏了，也記錯了月光哥哥海格請他們去小屋慶祝。牙牙搖尾巴。哈利贏了第一場魁地奇，也把「石內卜是敵人」這件事記得以後。故事允許他這樣記。因為石內卜的敵意是真的；可敵意和「要傷害你」中間，還隔著一整段他們還沒看見的路。星星姐姐同一天，他們也更確定：有人想對付哈利。掃把不會無緣無故發瘋。活板門、古靈閣、失控的掃帚，開始像同一件大衣上的不同鈕扣。月光哥哥海格的小屋裡茶很燙，牙牙把鼻子湊過來。慶祝本來該很單純。可「石內卜是敵人」這句話，被他們像徽章一樣別在胸口，暫時摘不下來。星星姐姐窗外的禁林黑成一道邊。活板門還在城堡深處關著。他們把今晚的勝利收進口袋，也把一份可能記錯的恨意，一起收了進去。這一章說到這裡月光哥哥哈利贏了第一場魁地奇，金探子還留著一點齒印。他也把「石內卜是敵人」記得以後。故事允許他這樣記——敵意是真的，可真相要更晚才拆開，像看臺上還沒被風吹開的那條圍巾。下集預告星星姐姐下一集：聖誕節的隱形斗篷。哈利會走進一面會顯示欲望的鏡子，看見他最想看見、也最不該天天看的那些親人。上一章故事下一章故事全部章回