第 3 集 阿茲卡班的逃犯 · 第 11 章 · 約 6–8 分鐘火閃電The Firebolt只講原著第11章：宿舍出現匿名的火閃電掃帚；它被沒收檢查，是否來自逃犯，三人為此吵得臉紅。打開章節檔案卡（摘要與伏筆）點一次「開始聽」會連續唸完整章。用台灣國語或雲端語音聽過的句子會留在這台裝置，重聽不會再扣點。 這一章說完會自動接下章；要一章一停，到設定裡關連播。開始聽停止0.5×0.6×0.7×0.8×0.9×1.0×1.1×1.2×1.3×1.4×1.5×1.6×1.7×1.8×1.9×2.0×聲音設定1/15 · 已存 0/15 句這一章：月光哥哥 · 台灣國語（推薦）開場月光哥哥晚安。我是月光哥哥。今晚和星星姐姐一起，用白話說《阿茲卡班的逃犯》第 11 章〈火閃電〉。這不是小說原文，是講給小朋友聽的故事。星星姐姐我是星星姐姐。我們會輪流說，中間會停一停、想一想。你準備好了，我們就開始。聖誕樹下的速度月光哥哥聖誕早晨，葛萊分多宿舍裡多出一柄長長的掃帚。那是火閃電——當時最快、最亮、連看一眼都會讓人把手伸直的掃帚。上面沒有卡片，沒有署名，只有哈利的名字像被風寫上去。榮恩發出羨慕到發亮的聲音。哈利的手心發熱：有人把飛行重新放回他空空的手裡。星星姐姐妙麗卻先皺眉。她想起天狼星·布萊克，想起被抓破的畫像，也想起哈利在球場上墜下的樣子。她問：誰會送這麼貴的東西，卻不肯留下名字？如果它被下了咒呢？哈利聽了很不舒服。他剛失去舊掃帚，現在連高興都要先被檢查。月光哥哥榮恩站在哈利這邊。他覺得妙麗把什麼都往最壞處想，連聖誕禮物都不放過。可樂在床腳打轉，斑斑縮進被子。一件本來該讓人歡呼的東西，一下子變成三個人中間的刺。火閃電就靠在床邊，木頭香氣清清亮亮，像還不知道自己惹了禍。被收走的禮物星星姐姐妙麗還是去找了麥教授。沒多久，火閃電被沒收，送去檢查有沒有危險的魔法。哈利氣得說不出話。榮恩對妙麗關門一樣地不理她。妙麗的眼睛紅了，可她沒有把掃帚要回來。她寧願哈利恨她一陣子，也不願看他再從天上摔下來。月光哥哥宿舍冷了好幾天。哈利在走廊遇見妙麗，兩人都把臉別開。他不是不懂擔心，他不懂的是：為什麼連快樂也要先被當成證據。匿名的禮物太好，於是變成嫌疑；而逃犯的名字，再一次被貼在哈利想要的東西上。星星姐姐榮恩把妙麗的筆記推到桌子另一頭，妙麗則把早餐匆匆吃完就走。哈利夾在中間，覺得火閃電被收走還能忍，朋友不說話更難忍。麥教授只說：「安全檢查需要時間。」時間變得很長。掃帚的木頭香氣還留在宿舍裡，人卻各坐各的。月光哥哥夜裡哈利把地圖打開，看自己的名字停在塔樓，看妙麗的名字在圖書館，看榮恩在宿舍。三個點離得很近，心卻不近。他告訴自己：檢查總會結束。可他還沒學會把「被保護」從「被背叛」裡分開。火閃電在某處安靜躺著，等一個署名。停一停，想一想如果朋友為了保護你，把你最想要的東西交出去檢查，你會覺得被背叛，還是覺得被認真對待？貓、老鼠與冷戰星星姐姐可樂對斑斑更不客氣了。榮恩認定妙麗的貓想害他的老鼠，連這件事也變成吵架的燃料。三人一起寫作業時，筆尖都比平時重。城堡外仍有催狂魔，城堡內卻先裂開一條比較小、比較疼的縫。月光哥哥哈利晚上躺著，想像火閃電的尾巴在風裡張開。他仍想飛。他也仍想跟榮恩、妙麗坐在同一張桌子上。這兩種想要暫時對不上。地圖在抽屜裡安靜地待著，像等他學會：有些禮物的名字，要很晚才會被寫出來。小叮嚀三人吵架很常見，也會過去。可以跟孩子說：妙麗不是要搶禮物，她是害怕哈利再受傷。兩種心情可以同時存在。這一章說到這裡月光哥哥最快的掃帚被收進檢查室。友誼比速度更容易摔。哈利還不知道，這份沒有署名的禮物，來自一個很遠的人。下集預告星星姐姐下一集：路平會私下教哈利護法。銀白的光裡，將出現一隻還不完整的鹿。上一章故事下一章故事全部章回