第 2 集 消失的密室 · 第 18 章 · 約 6–8 分鐘多比的獎賞Dobby's Reward只講原著第十八章:鄧不利多解釋鳳凰與寶劍;哈利把襪子和日記一起交給魯休思,多比獲得自由。打開章節檔案卡(摘要與伏筆)點一次「開始聽」會連續唸完整章。用台灣國語或雲端語音聽過的句子會留在這台裝置,重聽不會再扣點。 這一章說完會自動接下章;要一章一停,到設定裡關連播。開始聽停止0.5×0.6×0.7×0.8×0.9×1.0×1.1×1.2×1.3×1.4×1.5×1.6×1.7×1.8×1.9×2.0×聲音設定1/18 · 已存 0/18 句這一章:月光哥哥 · 台灣國語(推薦)開場月光哥哥晚安。我是月光哥哥。今晚和星星姐姐一起,用白話說《消失的密室》第 18 章〈多比的獎賞〉。這不是小說原文,是講給小朋友聽的故事。星星姐姐我是星星姐姐。我們會輪流說,中間會停一停、想一想。你準備好了,我們就開始。醫院裡的解釋月光哥哥哈利在醫院側翼醒來。鄧不利多回來了。他說:向城堡求助的人不會被棄下,所以佛客使來了;只有真正的葛萊分多,才能從分院帽裡抽出那把劍。哈利問自己為何會爬說嘴。鄧不利多說,有些連結還不能一次講完。星星姐姐金妮、榮恩、妙麗都在。被石化的同學也會被解咒醒來。海格回到小屋。學校假裝年度已經恢復正常。可是還有一件事沒做完:那本日記仍要被交還,而它曾經的主人正走進這間病房。月光哥哥鄧不利多把鳳凰和寶劍講得很簡單:你開口求助,幫助便來;你是葛萊分多的人,帽子才肯把劍交出來。至於爬說嘴從哪裡來,他說現在還不能一次講完。有些問題要更晚才有名字。星星姐姐被凍住的同學喝下解除的藥水,一個個醒來。柯林還問相機。海格回到小屋,像整座禁林都鬆了一口氣。病房裡終於有了笑聲。學校急著假裝,這一年已經過完。醒過來的人,把醫院變成早晨。一件衣服的法律月光哥哥魯休思·馬份前來索回日記,語氣像在收回一件被弄髒的物品。哈利把日記還給他,中間卻夾著一隻襪子。魯休思討厭地甩開——多比接住了那件衣服。家養小精靈的奴役有一條古老的規定:得到主人的衣服,就自由了。星星姐姐多比又哭又笑。他第一次可以對魯休思說不。哈利沒有用強大的咒語戰勝這個人,他用一隻襪子改寫了一條不公平的規則。分數後來被加回葛萊分多,學院盃換了主人;真正換主人的,是多比自己的人生。月光哥哥魯休思·馬份伸手要日記,像在收回一件被弄髒的東西。哈利把本子遞過去,中間夾著一隻舊襪子。那一甩,正好讓多比接住主人給出的衣服。規定比怒氣更早生效。一甩之間,衣服完成了法律。星星姐姐多比自由了。他第一次可以擋在哈利前面,對魯休思說不。最小的衣服改寫了最大的規定。哈利沒有揮魔杖,他只是把規則還給了規則,讓一件衣服完成它該做的事。自由的第一句話,可以是「不」。停一停,想一想最小的東西——一隻襪子——也可以結束很大的不公平。你覺得「規則」該用來困住別人,還是用來保護比較弱的人?杯子與襪子月光哥哥後來分數被加回葛萊分多,學院盃換了桌子。歡呼很響,可哈利記得另一件更響的事:多比哭著笑著,說自己自由了。杯子會換主,人生也可以。襪子比獎盃更像勝利,獎盃會響,自由更響。星星姐姐魯休思失去的不只是一個家養小精靈,是他以為永遠握在手裡的服從。哈利看著那隻襪子,第一次覺得法律也可以站在比較弱的人那邊。自由來得又輕又重。服從被一件舊衣服打斷。月光哥哥鄧不利多沒有把爬說嘴的問題講完。他說有些連結要更晚才有名字。哈利把這個「還沒講完」收下,像收下一個暫時不必拆的包裹。問號可以先活著,不必連夜打開。今晚先讓故事把燈關掉。星星姐姐第二集的門在這裡關上:密室關上,日記被毀,金妮安全,多比不再屬於任何人。女貞路還在遠方等暑假。哈利仍會爬說嘴,可今晚先讓自由的人把耳朵豎起來,也讓他把背站直。小叮嚀多比自由了,金妮也安全了。第二集到此說完。若要繼續,下一本是《阿茲卡班的逃犯》。這一章說到這裡月光哥哥第二集結束。密室關上,日記被毀,多比不再屬於任何人。襪子完成了法律,學院盃換了桌子。哈利仍會爬說嘴,有些問題要更晚才有名字。若要再聽,故事會從女貞路的那個夏天再出發。下集預告星星姐姐《消失的密室》到此說完。多比自由了,金妮也安全了。若要繼續聽,下一本是《阿茲卡班的逃犯》。故事會從女貞路再出發。上一章故事下一章故事全部章回