第 7 集 死神的聖物 · 第 12 章 · 約 6–8 分鐘魔法即力量Magic is Might只講原著第十二章:三人變身潛入新秩序下的魔法部;大廳噴水池換成巫師踩著麻瓜的石像。打開章節檔案卡(摘要與伏筆)點一次「開始聽」會連續唸完整章。用台灣國語或雲端語音聽過的句子會留在這台裝置,重聽不會再扣點。 這一章說完會自動接下章;要一章一停,到設定裡關連播。開始聽停止0.5×0.6×0.7×0.8×0.9×1.0×1.1×1.2×1.3×1.4×1.5×1.6×1.7×1.8×1.9×2.0×聲音設定1/17 · 已存 0/17 句這一章:月光哥哥 · 台灣國語(推薦)開場月光哥哥晚安。我是月光哥哥。今晚和星星姐姐一起,用白話說《死神的聖物》第 12 章〈魔法即力量〉。這不是小說原文,是講給小朋友聽的故事。星星姐姐我是星星姐姐。我們會輪流說,中間會停一停、想一想。你準備好了,我們就開始。變成別人的早晨月光哥哥他們喝下變身水,變成三個每天進出魔法部的職員。臉是別人的,心跳是自己的。新的入口不再堂皇,而像一排被監視的電話亭與廁所隔間。口令改了,笑容也假了。權力喜歡先改大門。星星姐姐大廳裡,舊的噴水池被拆掉。取而代之的是一座巨大雕像:巫師和女巫高高站著,腳下是被壓住的麻瓜。底座寫著意思很硬的話——魔法即力量。石頭不會說話,可它把新秩序的想法喊得很大聲。月光哥哥哈利走在別人的身體裡,仍覺得胃不舒服。從前這裡有人為他指路,有人爭吵,有人加班。現在每個人都低著頭走路,像怕自己的鞋子發出錯的聲音。審查在樓下行進,恐懼在樓梯上排隊。星星姐姐別人的鞋子走在地上,發出太過整齊的聲音。雕像把「誰比較重要」寫得又高又硬。哈利·波特在陌生的身體裡想:如果力量只會把人踩在下面,那它就不配被叫做保護。權力寫進風景星星姐姐榮恩要去的樓層很深,妙麗要靠近審問的房間,哈利則在人群裡找那枚會發暗的掛墜盒。他們不能同時停下來看彼此。變身水有時限,計劃像沙漏。誰若先露出自己的眼睛,整座部都會合上來。停一停,想一想如果一座大廳用雕像告訴你「誰比較重要」,你會相信石頭,還是相信自己看見的、被踩在下面的人?月光哥哥他們看見名單、印章、以及把出身當成罪名的告示。魔法部不再假裝中立。它把自己鑄成風景,讓進門的人每天看一次:誰該被抬高,誰該被踩住。分靈體那種「把別人當工具」的想法,在這裡變成了行政工作。星星姐姐告示把出身寫成可以蓋章的事。榮恩·衛斯理走得很深,妙麗·格蘭傑靠近審問的方向,哈利在人潮裡找那一點發暗的金屬。他們不能對看。一眼太真,就會把偽裝撕開。還沒動手的午後星星姐姐掛墜盒還不在眼前,可它的位置已經能感覺到:在審問者的呼吸範圍裡。哈利握緊別人的魔杖,提醒自己不要衝動。救人與偷盒,可能會發生在同一分鐘。此刻先活著走過大廳,已經是勝利的前半。月光哥哥變身水開始發出警告般的刺癢。三人必須在被認出來之前,走到各自的崗位。雕像在身後投下巨大的影子。哈利沒有回頭。他想:真正的力量如果只會踩人,那它就不是保護,只是恐懼的石頭版。星星姐姐電梯門打開,樓層數字往下掉。下一章,他們會看見審判怎樣被寫成表格,也會把手伸向那枚不該被當成徽章的掛墜盒。狩獵進入最危險的室內。月光哥哥電梯數字往下掉,像把心也往下送。掛墜盒還沒到手,可它的壞脾氣已經能感覺到。這一章先讓他們看見風景:權力喜歡把自己鑄成石頭,讓進門的人每天看一次誰該被踩住。小叮嚀「魔法即力量」是新秩序寫在雕像上的話。真正的力量如果只會踩人,就只是恐懼的石頭版。這一章說到這裡月光哥哥雕像會記住這一堂課:力量若只會踩人,就不配被叫做魔法。變身水還在倒數。下一章,審問室的門會打開。下集預告星星姐姐下一集:麻瓜出身登記委員會。有人正在被不公平地審問,他們要救人,也要把那枚不該被當成徽章的掛墜盒帶走。上一章故事下一章故事全部章回