第 6 集 混血王子的背叛 · 第 9 章 · 約 6–8 分鐘混血王子The Half-Blood Prince只講原著第九章：哈利得到寫滿邊註的二手魔藥課本，進步神速，並贏得一瓶福靈劑。打開章節檔案卡（摘要與伏筆）點一次「開始聽」會連續唸完整章。用台灣國語或雲端語音聽過的句子會留在這台裝置，重聽不會再扣點。 這一章說完會自動接下章；要一章一停，到設定裡關連播。開始聽停止0.5×0.6×0.7×0.8×0.9×1.0×1.1×1.2×1.3×1.4×1.5×1.6×1.7×1.8×1.9×2.0×聲音設定1/16 · 已存 0/16 句這一章：月光哥哥 · 台灣國語（推薦）開場月光哥哥晚安。我是月光哥哥。今晚和星星姐姐一起，用白話說《混血王子的背叛》第 9 章〈混血王子〉。這不是小說原文，是講給小朋友聽的故事。星星姐姐我是星星姐姐。我們會輪流說，中間會停一停、想一想。你準備好了，我們就開始。櫃裡多出來的舊書月光哥哥魔藥課第一次上課，史拉轟讓大家自己拿課本。哈利拿到一本舊的、被寫得密密麻麻的《進階魔藥調製》。空白處全是另一個人的字：更聰明的做法、更省事的步驟、以及一句句像在跟鍋子說話的提示。鍋子發出滿足的聲音，像同意那些邊註。哈利第一次嘗到：被一本舊書選中，也會讓人上癮。星星姐姐作者在扉頁寫下名字：混血王子。不是老師，也不是出版社，是某個曾經坐在這間教室裡的人。哈利一照著提示做，藥水就變得漂亮。史拉轟大為驚豔，像看見一顆新的星星。邊註的字又細又急，像寫的人曾經很想贏過所有老師。月光哥哥妙麗的課本是新的，乾淨得像還沒開始。她按照正規步驟做，卻沒有哈利快。她不喜歡這種「抄別人捷徑」的成功。榮恩則覺得：能把藥水煮對，已經比講道理重要。三人的桌子上，第一次出現一種新的裂縫。捷徑讓人上癮星星姐姐那堂課的獎品是一小瓶福靈劑——液態的幸運。喝下去的人，會在一段時間裡總是走在剛好的路上。哈利靠混血王子課本贏到它。他還沒喝，只是把它收好，像把一張王牌藏進口袋。停一停，想一想如果有一本寫滿答案的舊書讓你突然變得最厲害，你會繼續用，還是先問：這個人是誰？他為什麼要這樣寫？月光哥哥空白處還抄著一句危險的砍傷咒，旁邊的口氣輕得像在記一句時髦的話。哈利不知道那是什麼，只覺得「以後也許用得上」。把武器抄下來，卻不認識它的脾氣，是這一章最安靜的伏筆。不簽名的老師星星姐姐下了課，哈利把書抱得更緊。他喜歡這種被稱讚的感覺，也喜歡那種「有人在書頁另一邊幫我」的陪伴。混血王子像一位看不見的學長，比許多活著的老師更肯把方法說清楚。月光哥哥可是真正的作者沒有出來簽名。捷徑會讓人進步神速，也會讓人把問號延後。記住這本混血王子課本，記住福靈劑，也記住那句不該被當成捷徑的砍傷咒。它們都會在後面找上門。星星姐姐妙麗的課本是新的，乾淨得像還沒開始。她不喜歡這種「抄別人捷徑」的成功。榮恩覺得能把藥水煮對已經比講道理重要。三人的桌子上第一次出現裂縫。哈利把福靈劑收好，像把一張王牌藏進口袋；空白處那句砍傷咒，他還不認識它的脾氣。作者不簽名，故事卻已經簽名了。先享受它，也先懷疑它。小叮嚀捷徑讓人上癮。先享受它，也先懷疑它。混血王子還沒露臉。星星姐姐交誼廳的火很暖。哈利把舊書翻了又翻，像在跟一個肯教他的人說話。金妮問他笑什麼，他只好說魔藥終於順了。他沒說：順的原因寫在別人的字跡裡，而那人自稱王子。月光哥哥福靈劑被收進箱子最裡面。危險的砍傷咒仍只是一行字。這一章讓哈利嘗到「突然變厲害」的甜，也埋下「不知道武器脾氣」的苦。作者不簽名，故事卻已經簽名了。這一章說到這裡月光哥哥哈利愛上了一本舊書。作者不簽名，進步卻已經簽名。下一章，鄧不利多會讓他看見佛地魔的母家。下集預告星星姐姐下一集：岡特家族。儲思盆裡將出現一棟又破又傲的屋子，以及一枚不該被小看的戒指。上一章故事下一章故事全部章回