第 5 集 鳳凰會的密令 · 第 7 章 · 約 6–8 分鐘魔法部The Ministry of Magic只講原著第七章:亞瑟帶哈利進入魔法部;噴泉、電梯與即將到來的審判在同一座建築裡。打開章節檔案卡(摘要與伏筆)點一次「開始聽」會連續唸完整章。用台灣國語或雲端語音聽過的句子會留在這台裝置,重聽不會再扣點。 這一章說完會自動接下章;要一章一停,到設定裡關連播。開始聽停止0.5×0.6×0.7×0.8×0.9×1.0×1.1×1.2×1.3×1.4×1.5×1.6×1.7×1.8×1.9×2.0×聲音設定1/17 · 已存 0/17 句這一章:月光哥哥 · 台灣國語(推薦)開場月光哥哥晚安。我是月光哥哥。今晚和星星姐姐一起,用白話說《鳳凰會的密令》第 7 章〈魔法部〉。這不是小說原文,是講給小朋友聽的故事。星星姐姐我是星星姐姐。我們會輪流說,中間會停一停、想一想。你準備好了,我們就開始。聽審日的早晨月光哥哥聽審那天,天還沒亮。亞瑟·衛斯理帶哈利走進倫敦的一間電話亭。只要撥對號碼,亭子就往下沉,沉進地面以下的魔法部。哈利的手心全是汗。他不是去參觀,他是去解釋自己為什麼在公園裡救人。星星姐姐大廳中央有一座金光閃閃的噴泉:巫師、女巫、人馬、妖精和家養小精靈被鑄在一起,看起來像大家和和氣氣。亞瑟輕聲說,這叫「魔法同胞噴泉」。哈利看著那些微笑的金屬臉,忽然覺得一座建築最會做的事,就是先告訴你它很善良。月光哥哥電梯裡擠滿拿著公文的巫師。樓層名稱一閃一閃:魔法法律執行司、神秘事務司……最後那一層沒有人多談。亞瑟在自己的樓層工作,走廊又長又亮,像一條不肯承認外面有黑暗的管子。星星姐姐電話亭往下沉的時候,哈利的胃也往下沉。亞瑟·衛斯理輕聲說「很快就到」,像怕太大聲會把孩子嚇回去。地底的燈光比地面更亮,亮得不像要聽一個十五歲的解釋。哈利把魔杖握在口袋裡,沒有拿出來。月光哥哥噴泉的水珠濺上金像的笑臉。哈利站得遠遠的,覺得那些金屬的手牽在一起,太整齊了。真實的世界裡,人馬、妖精和家養小精靈,很少被允許這樣並排微笑。一座大廳越是金亮,越要人仔細看它把誰放在最下面。走廊上的熟人星星姐姐他們遇見珀西·衛斯理。珀西穿得很整齊,胸前的徽章亮得刺眼。亞瑟叫他,他卻把視線從父親身上滑開,像不認識這個家人。榮恩不在場,可哈利已經能想像他聽見會有多難過。有人把職位選成新的家。月光哥哥珀西的徽章亮得像一扇不肯打開的門。亞瑟叫了第二聲,兒子仍把公文夾得更緊。哈利站在兩代人之間,忽然明白:有人選擇職位,是因為職位比較不會讓他覺得丟臉。家若變成難堪,徽章就會變得很重。星星姐姐走廊很長,腳步聲被地毯吃掉。哈利想把要說的話再排一次序。真話很短,可這棟建築喜歡長表格。他決定:輪到自己時,仍只說看見過的事,不把句子裝飾成大人愛聽的樣子。停一停,想一想如果一座大廳把自己鑄成「正義」,你還會不會仔細看它的地下室?月光哥哥一個穿粉紅色外套的女人從遠處走過,短髮、蝴蝶結、笑起來甜甜的。亞瑟沒多介紹,只把哈利的肩膀按穩。哈利當時不知道,這個笑容以後會變成學校裡最難躲的功課。等待被叫到名字星星姐姐哈利坐在長椅上等待。噴泉的水聲很響,像要把心跳蓋住。他反覆練習要說的話:催狂魔、護法、達力。真話很短,可在這棟把一切寫成表格的房子裡,短短的真話也會被拉得很長。月光哥哥長椅冰涼。噴泉的水聲不停,像在練習把人的心跳蓋住。哈利看著自己的手,想起公園裡那一點銀白。他告訴自己:今天不是來贏,是來把事情放回原處。亞瑟坐在旁邊,沒有催他,只是陪著。小叮嚀金像是宣言。下一層,才是真正要聽他說話的地方。這一章說到這裡月光哥哥魔法部把自己打扮成噴泉和徽章。哈利走進大廳時還像參觀者,坐上長椅時已是被告。金像仍在微笑,他卻只能練習那幾句真話。聽審還在更下面的石頭廳堂。下集預告星星姐姐下一集:聽審會。鄧不利多會進來,把自衛說回自衛。費格太太也會開口,站出來為他作證。上一章故事下一章故事全部章回